Imamat 4:1-2
TSK | Full Life Study Bible |
Judul : Korban penghapus dosa Perikop : Im 4:1--5:13 |
tidak dengan sengaja(TB)/sesat(TL) <07684> [through.] dilarang ...... melakukan(TB)/dibuat(TL) <06213> [which ought.] |
dengan sengaja Im 4:13,27; Im 5:15-18; 22:14; Bil 15:24-29; 35:11-15; Yos 20:3,9; Ibr 9:7 [Semua] dari padanya, |
Imamat 5:2-5
TSK | Full Life Study Bible |
kena(TB/TL) <05060> [touch.] tanpa menyadari(TB)/tiada diketahuinya(TL) <05956> [hidden.] bersalah(TB/TL) <0816> [and guilty.] |
yang mengeriap Im 11:11,24-40; Ul 14:8; Yes 52:11 [Semua] menjadi najis Im 5:3; Im 7:21; 11:8,24; 13:45; Bil 19:22; Ayub 15:16; Mazm 51:7; Yes 6:5; 64:6; Yeh 36:17; Hag 2:14 [Semua] |
kenajisan ...... kenajisan(TB)/najisnya(TL) <02932> [the uncleanness.] |
kepada kenajisan menjadi najis, Im 7:20; 11:25; 14:19; 21:1; Bil 5:2; 9:6; 19:7; Yeh 44:25 [Semua] |
seseorang(TB)/seorang(TL) <05315> [if a soul.] This relates to rash oaths or vows, which a man was afterwards unable, or which it would have been sinful, to perform. berbuat ... buruk(TB)/jahat(TL) <07489> [to do evil.] |
seseorang bersumpah yang buruk |
mengakui(TB)/mengaku(TL) <03034> [confess.] |
ia mengakui Im 16:21; 26:40; Bil 5:7; Yos 7:19; 1Raj 8:47; Ams 28:13 [Semua] Catatan Frasa: HARUSLAH IA MENGAKUI DOSA. |
Imamat 5:17
TSK | Full Life Study Bible |
seseorang ... dosa ... berdosa(TB)/seorang ... berdosa(TL) <02398 05315> [a soul sin.] This case is supposed to differ from the preceding, merely in that the person concerned was not certain whether he had or had not committed the trespass. It is therefore called by the Hebrews a doubtful trespass offering. mengetahuinya(TB)/diketahuinya(TL) <03045> [though.] bersalah(TB/TL) <0816> [yet is he.] |
tanpa mengetahuinya, harus menanggung |